Динамические кампании

[RUS_Schalker]

Сообщение от Asura

Кроме того он активно переделывает свои кампании под DGen_MOD.

Вопрос к уважаемому Asura.

Как я понимаю - Бёльке - немец . Я вижу его кампании на M4T , но они все на-английском

Реально ли переделать брифинги на русский ? или хотя бы на немецкий ?

с английским - плохо

пс. что то меня на немецкую технику потянуло , и динамические кампании.

[RUS_Schalker]

и еще вопрос
Boelcke выложил MTO campaign 1941-43 for HSFX 7 - V 1.1

как я понял с Google-переводчиком , необходимо установить Mro´s Tunesia Мap.
http://www.sas1946.com/main/index.php/topic,5250.0.html

не врубаюсь в английское описание - чего -куда ставить, чтобы драгоценную мою сборку HSFX 7 опять не запороть

[Asura]

Сообщение от RUS_Schalker

Вопрос к уважаемому Asura.

Как я понимаю - Бёльке - немец . Я вижу его кампании на M4T , но они все на-английском

Реально ли переделать брифинги на русский ? или хотя бы на немецкий ?

с английским - плохо

пс. что то меня на немецкую технику потянуло , и динамические кампании.

Брифинги живут в файликах типа SolomonsAug1942eMsgEn.dat (это английский текст) и SolomonsAug1942eMsgRu.dat (русский). Можно взять и перевести не нарушая структуры самого файла и не трогая идентификаторы вроде <SolomonsAug1942eBr>(*US) - это переводить не надо. Файлы *Msg входят в архив кампаний.